A 'Twilight' folytat�s�ban el�rkez�nk Bella 18. sz�let�snapj�hoz, amely kiss� megnehez�ti Edawrd �s Bella szerelm�t, mert Bella 1 �vvel id�sebb lett a v�mp�rfi�n�l. Alice, Edward testv�re pedig sz�let�snapi partit rendez Bell�nak, ami igazi trag�di�ba torkollik, mert amikor Bella kinyitja az aj�nd�k�t, megv�gja vele az ujj�t, �s Jasper, a legfiatalabb Cullen-csal�dtag r�t�mad az �nnepeltre. Bella s�r�l�se ut�n Edward �gyd�nt, hogy el�rkezett az ideje, hogy csal�dja �s � tov�bb�lljanak, �s elhagyj�k Forks v�ros�t, hogy Bella biztons�gban maradhasson. Edward szak�t Bell�val, a l�ny pedig m�ly depresszi�ba esik. R�m�lmai vannak, nem figyel a k�lvil�gra, teljesen �res lesz... Charlie m�r visszak�lden� Rene�-hez, azonban Bella ezt nem hagyja, �s elkezd visszat�rni a r�gi �let�hez, ism�t tal�lkozik a bar�taival �s 'megment' k�t motort, amiket elvisz Jacob Black-hez, hogy szerelj�k meg �ket. Bella az adrenalin megsz�llottja lesz, mert �gy ism�t hallhatja �s l�thatja Edward-ot. Mik�zben Bella �s Jake megjav�tj�k a motorokat, Bella sz�v�nek sebeit is begy�gy�tj�k. K�zben Jake hatalmas v�ltoz�son esik �t, mert csatlakozik a Quileute farkasfalk�hoz. El�sz�r ezt nem �rulja el Bell�nak, de a l�ny kital�lja, �s a farkasok Laurent karmai k�z�l is megmentik. Miut�n m�r a motoroz�s nem seg�t, Bella �gy d�nt, hogy leugrik egy szikl�r�l, hogy �jra Edward-dal lehessen. Jacob menti meg, a v�zb�l, de ezt Alice megl�tja, �s visszaj�n Forks-ba. Edward megtudja Bella 'hal�lh�r�t' Rosalie-t�l, �s arra a d�nt�sre jut, ha Bella nem �l, akkor � sem fog... �gy elmegy a Volturi-hoz Olaszorsz�gba. A Volturi nem fosztja meg Edward-ot az �lett�l, �gy jelenetet akar rendezni, k�zben pedig Alice �s Bella a fi� megment�s�re igyekeznek. Bella mindent kock�ra tesz, hogy megmentse a szerelm�t. A Volturi v�g�l �letben hagyja Bell�t, �s Edward is a l�ny mellett marad, azonban Jacob nem fogadja el Bella d�nt�s�t...