SANTA MONICA, Calif. — Könnyebb lett volna titkos életben felnőni.

Elhagyhatod az otthonodat, eltűnhetsz a radar elől, más barátokat válogathatsz, és a titkos idődet eltöltheted úgy, hogy kifigurázod ki is vagy. Most minden mozdulat, minden probléma, minden személyes dolog 'Twitter'-ezve, Facebook-olva, MySpace-elve van, vagy felkerül a netre, vagy eljut a mobilokig.

Így látja Kristen Stewart a dolgokat. El lett könyvelve a nagy őrületben, amikor tavaly szupersztár lett, a csalódott-jókislányt Bellát eljátszva - aki a parázsló szemű Edward-dal(Robert Pattinson) alkot egy párt a 'Twilight'-ban, a bestseller regény bombasikerű adaptációjában.

A 18 éves színésznő megtapasztalhatta, hogy milyen lehetett az élet egy generációval korábban az 'Adventureland' idején, amely pénteken startol a mozikban. A korban éppen ideillő film, egy srácról és egy lányról szól, akik egymásba szeretnek a nyáron, miközben egy vidámparkban dolgoznak 1987-ben - 3 évvel Stewart születése előtt.

A fiatal karakterek isznak, füveznek, hazudnak mindenkinek (főleg egymásnak a szexben) és próbálják elkerülni a hallgatást(főleg ez az oka a hazugságoknak).

“Az olyan filmek, mint az 'Adventureland' azokra az időkre emlékeztetnek amelyekről a szüleim meséltek, amikor ők fiatalabbak voltak, mikor sokkal-sokkal függetlenebbek voltak." mondta Stewart, egy tengerparti étteremben üldögélve, mögötte az óceán. “Az apukám a saját életét élte mikor 18 éves volt. Az anyukám már elhagyta a házat mielőtt leérettségizett volna." néha szeretné őket megkérdezni: "Istenem, magatoknál vagytok - "

A szülei mindketten a showbizniszben dolgoznak, a színfalak mögött. Az anyukája Jules Mann-Stewart, forgatókönyveket felügyel, és az apja, John, producer és színpadi menedzser. Van egy idősebb testvére, Cameron.

A szülők ma, aztmondta "rendkívül kézségesek." Aztán hirtelen kijavította magát: "Nem erőszakoskodnak vagy valami ilyesmi... Most van egy kis különbség, mivel idősebb lettem, de néhány évvel ezelőtt, ha a szüleim nem tudták hogy hol vagyok a megadott időpontra, elfogadhatatlan volt. És ezt nagyon egyszerű lekövetni, ha figyelembe veszed."

Nem csak a mindig jelenlévő neveltetés teszi nehezebbé a felnövést. A barátaid - és te, ahogy ő mondja. Mindenki másképpen gondolja a felügyeletet, főleg a fiatal emberek, akik rögeszmésen mesélik az életüket, vagy csak keresnek valamit, ami érvényesíteni tudja őket, persze ezt nem könnyű megtalálni.

‘Mindenki tudja ki vagy’

“Kapcsolatban vagy az emberekkel és ők mindannyian tudják hogyan kaphatnak el, és mindenki ismer téged, határozottan. Aztgondolják, ismernek téged. Úgy 'Tényleg úgygondolod, hogy ismersz engem? Magamat sem ismerem. Honnan tudod hogy nem vagyok más mint a többiek?' " a hangja kicsit megemelkedett, és visszaült a székébe.

“Ez az, ami a titkokat még fontosabbá teszi, ez a kevés dolog amiben valóban magad lehetsz." mondta nyugodtan.

Most, talán Stewart az, aki Hollywood egyetlen, igazi tinédzserét játsza, aki kedvetlen, vakmerő, a szexualitásban még nagyon ügyetlen, és sokkal önállóbb, mint azt bármelyik szülő is el tudná fogadni.

Más sztárok az ő korában odafigyelnek arra, hogy nehogy csorba essen a tiszta Hannah Montana/Jonas Brothers imidzsükön, vagy olyan fiatalokat játszanak, mint akiket a Gossip Girl-ben láthatunk.

Stewart elfogadja a dícséretet és a kritikát is, amíg egy kissé duzzogó lányt játszik a képernyőn - olyan láthatsz délig aludni, szópárbajba keveredni a szüleivel és elrohanni, hogy majd visszaosonhasson takarodókor.

Tisztességtelen játszmák, rossz barátok

Az 'Adventureland'-ben a kicsit lázadó Em-et alakítja, aki nyugodt, de annál szívósabb lány, az aki tisztességtelen játszmákat játszik. Jesse Eisenberg (The Squid and the Whale) alakítja James-t, az eltévedt lelket, aki rabszolgaként dolgozik, aki megpróbál bátrabb lenni, hogy meghódítsa Em-et, mindketten a hiányos családjaikkal küzdenek, rossz barátokkal, és ellenséges látogatókkal.

Ahogyan James közelebb kerül hozzá, felfedezi hogy mennyi különbség van Em-ben és a hatalmas plüssállatokban, a munkahelyén. "Em számára az élet nem összekapcsolódó." mondta Stewart. "Ő mindenki mástól különbözik, az adott körülményekben."

Az 'Adventureland'-et Greg Mottola(Superbad, The DayTrippers) írta és rendezte, aki a saját tapasztalatait meséli el, amikor egy hasonló nevű vidámparkban dolgozott Long Island-on.

Aztmondja, hogy a lánynak a történetben "bonyolultnak és teljesen ellentmondónak kellett lennie. Szükségünk volt egy színésznőre, aki hihetően elő tudja adni ezeket az erőket." mondta. "Tudtam hogy a szerep Kristennel nem csak egy kölyök lesz. Kristennel nem lehet csak úgy elhagyni a dolgokat. Nem könnyű eset." 

Em talán nem egy követendő példa, de a színésznő aztmondja van valami igaz benne, és gyönyörű, egy olyan módon amelyet a karakter nem eszmél. "Egyikük sem tudja hogy mennyire jók, nem érzik hogy számítanának" mondta a főszereplőkről. "Úgyérzem ez egy közös dolog bennük."

Stewart lehetett egy próba. Küzd azellen, hogy érdemes e megjelenni a média előtt. Az interjú kezdetekor aztmondta, ő nagyon rossz ebben - beszélni a filmekről, és magáról.

“Én tényleg hihetetlenül összefüggéstelen vagyok, és nem őszinte." mondta. "Csak általában, a a gondolataim először kicsiben megjelennek, és ezek nem kapcsolódnak egymáshoz, ahogy kellene. Ha sok ideig lógsz a dolgokon, akkor megtalálod, az egyenes utat. De ez eltarthat néhány másodpercig. Ez az, amiért az interjúk sosem mennek jól."

Ez az, amiért néhány riporter becsapta, és amiért megtörtént az a végzetes beszélgetése David Letterman-nal a Twilight-al kapcsolatban.

El van könyvelve, hogy bizonytalan és kissé zárkózott. De ebben a két órában felfedte a bizonytalanságát. Megpróbált mondani valamit, úgygondolta ez talán rossz lesz, megállt, elkezdte ismét, és végül ideges lett - és elhallgatott.

A másik dolog ami miatt megállt a fél mondatnál: a tinilányok. Egy csapat jött be az étterembe, és Stewart hirtelen elhallgatott amíg nem távoztak. Mentegetőzik, kicsit zavarbaesetten, és azt suttogja: "Ha ezek a lányok  megláttak volna amint a Twilight-ról beszélek, nem értenéd. Ha aztmondanám 'Jacob', egy kicsit hangosabban, olyanok lennének - " szemeit nagyra nyitotta és a kezeivel úgy csinált, mintha karmok lennének.

“Több mint 3 lány ebben az életkorban - és menekülök." mondta, és nevetett, miközben a teraszon kicsit távolabb helyetfoglaltak(a lányok). "A lányok őrültek. A lányok nagy csapata teljesen kiakaszt, megijeszt."

Aztmondja Pattinson-nak rosszabb. "Akarják őt. Szerintem a fele nagyon féltékeny rám, és utálnak engem." viccelődött.

Ezen nem segít, hogy sok Twilighter aztakarja, hogy ő és Pattinson a való életben is egy pár legyenek. Jelenleg Michael Angarano(21), a párja, akivel együtt dolgozott 2004-ben, a 'Beszélj!'-ben.

“Ez nem teszi nehezebbé a párkapcsolatomat. Ezt nem szeretném, 'Talán vele(Robert) kellene lennem, hogy boldoggá tegyem őket, és még népszerűbb legyek!' " Stewart nevet, és elmondja az igazi barátjáról "Nem egy fenyegető pasi. De, haver, ez szívás."

De miért ez az imádat?

Stewart nagyon hálás a 'Twilight'-nak - úgygondolja ő nem tett semmi különlegeset.

“Nagyon büszke vagyok az Alkonyatra. Szerintem egy jó mozi. Nehéz volt megcsinálni, de szerintem nagyon jól jött ki. De nem fogok sok támogatást kapni érte. Amikor meglátod ezeket a helyeket, és szó szerint ezer lányt látsz, és mindannyian a nevedet sikítják, te meg, miért? Nem érzed úgy, hogy megérdemelnéd."

Egy személy van akiről Stewart úgygondolja, hogy sokat tett Bellával a Twilight-ban, ez pedig az író, Stephenie Meyer. A karakter némely tekintetben túlságosan passzív, állandó ellenőrzés alatt van vámpír szerelme által, de Meyer aztmondta Stewart-nak, aki jelenleg a 'New Moon'-t forgatja a sorozatból, hogy a karekterének adjon belső erőteljességet.

“Kristen megcsinálja Bella egy változatát, ami nagyon erős. És láthatod, hogy mit tett, és ez mennyire átjött." mondta Meyer. "Sok szempontból egy kicsit heves, de megvan az érzéke, hogy mennyire felnőtt abban, amit csinál. Ő egy komoly lányként keresztülmegy a dolgokon, és tudja mit akar."

Ez szintén leírja, hogy Stewart hogyan irányatja az életét a felnőttkorban, a mozivásznon, és azon kívül. Nem úgy, mint az 'Adventureland'-beli karaktere, ő nem képes elrejteni a dolgokat.