sszegyjtttem nektek a magyar kritikkat(mrmint tbbsgt), amelyeket az Alkonyatrl rnak. Gondolhattam volna, hogy a kritikusoknak nem tetszik a produkci, mivel ugyebr amerikai, s a fl vilg(j majdnem az egsz) szerelmes afilmbe, legyen az fiatal vagy idsebb. s persze elrept egy olyan lomvilgba, amit a kritikusok emo-nak hvnak, hmmm...khmm. Nah mindegy persze hogy nem tetszik, ez nem egy magyar "szuperprodukci", mint pl a Valami Amerika...XD
est.hu Sokfle varici szletett mr vmprtmra, de eddig mg egy marketingzseninek sem ugrott be, hogy gimis kzegben vgeztessen vrtmlesztst - pedig, mint lthatjuk, a siker garantlt. Az Alkonyat vilgszerte olyan siker, amelyet producerek csak erotikusan tlfttt rszeg lmukban mernek egyltaln remlni, pedig a recept tnyleg egyszer: a kedves, de magnyos lny egy olyan srccal jn ssze a suliban, aki mindenki msnl msabb. Csakhogy a fi bandja nem felttlen rl az j jvevnynek, arrl nem is beszlve, hogy nha embervrt kell inniuk, mert ilyen nekik az anyagcserjk, szval sokan kerlnek dnts el. Vagyis a Smallville s/vagy a Dawson s a haverok itt a Buffy a vmprok rmvel randizik, s a tiniknek minden eladhat, ha az rluk szl, s legalbb ketten azt mondtk, hogy men. Az Alkonyatrl pedig mr sikerknyv formjban is nagyon-nagyon sokan lltottk hatrozottan, hogy bizony men. Azt pedig vegyk kln bnusznak, hogy egy olyan rendeznt talltak az aranytojs kikeltshez, aki nmileg rt a tindzserek lelkivilghoz - Catherine Hardwicke a Tizenhrommal ezt mr bizonytotta -, s egy tnyleg tehetsges lnyra bztk a fszerepet. Kristen Stewart (t a vadonba) ugyanis jval rdekesebb s vonzbb, mint brmelyik szomor szem, de gyors lpt vmpr, a Harry Potter-szribl ismert Robert Pattinson pedig minden filmbli szupertulajdonsga ellenre elszrkl mellette. Persze ez azrt is van, mert vmpr, s nem sok idt tlt a tz napon...
napvilag.net A legjabb pophisztrinak nevezik, s a Beatles, valamint a Harry Potter-trtnetek sikerhez hasonltjk mris az Alkonyat cm tini vmprfilmet. Az alkots a bemutat htvgjn 70,5 milli dollros (csaknem 15 millird forintos) bevtelt hozott ksztinek. Ezzel a htvge 12 legsikeresebb filmjnek teljes mozibevtelbl 44 szzalkot szerzett.
halfpecssquad.blog.hu Tbb milli eladott knyv, rlt rajongk tmegei, akiknek ltszma Harry Potter fantbort ostromolja. Elkerlhetetlen, hogy a kvadrolgia filmre kerljn, kezdve az Alkonyattal. Na most, egy j ideje kt sz kering az agyamban, amiket a cucc sikeressge fogalmazott meg; mirt is?Mire fel a nagy hepaj? Stepheni Meyer sztorija semmi unikumot nem tud felmutatni (ellenben, az emltett Potter rral, ugye), milliszor ltott elemek ksznnek vissza, gyatrbb tlalsban. Shakespeare leghresebb szerelmesprja, vmpr kpenybe burkolva, ami minden bizonnyal 4-500 vvel ezeltt nagyot ttt volna, de gy a huszonegyedik szzadban borzaszt elcspelt. Bella (Kristen Stewart) j vrosba knytelen kltzni, a Washington llambli Forks-ba, ahol apjval lhet egytt. Az j kzeg termszetesen j bartokkal is jr, gy botlik hsnnk Edward-ba (Robert Pattinson), majd egyenesen bele is esik. Ez a kapcsolat igen tvolsgtartnak bizonyul, egszen addig, mg Ed meg nem menti a lnyt egy balesettl. Bella konstatlja, hogy Ed nem htkznapi, emberfeletti erkkel br... Ed egy vmpr. Az mr ms krds, hogy ezt ha nem vgjk a kpnkbe, nem is gyanakodnnk, hisz ezek a vrszvk kasztrcin estek t, minden mi egy vmprt azz tesz ami, hinyzik, Meyer kisasszony ragadozi abszolt nem fenyegetek. s ezt ne fogjuk fel pozitvumknt, nagyon gyenge alibi. A film valjban a rendezssel s a forgatknyvvel bukik meg (mindkettt n kvette el, gyans ez a feminizmus - mellesleg a rendez, Catherine Hardwick jegyzi a remek Lords of Dogtownt is, pldul), mert a lyukas markoknak hla, elkpeszt unalmas lett a film, bevallom, valahol a kzepn pr percre el is szundtottam, nem fltve a nyakamat. A kzhelyes dialgusok, a lass cselekmny roppant frasztak, fleg gy, hogy szereplink percenknt bknek ki egy mondatot, az is hrom szbl ll, mindezt lmost, letunt baritonnal. Sznszeink jtka is, csak jindulattal sorolhat az 'elmegy' kategriba, Pattinson szrke jtka volt a legjobb, mg Stewart az Into the Wild utn, risi csaldst okozott, alaktsa rtkelhetetlen, annyira prblja erltetni a rcsodlkoz tinit, hogy mi rezzk magunkat knyelmetlenl. A romantika, a karakterek kzti vgyds nem rzkelhet. Cam Gigander (Never Back Down), mint gonosz vmpr, egyszeren rhejes volt, mint a legtbb, hrom szereplnl tbbet foglalkoztatott jelenet s a hanganyagok 70%-a. Hiba prblja hitelesen brzolni a lenyzk nehzsgeit az r, ha semmi ms nem mkdik (fszereplkn kvl, a fiatalsgot is csnyn a vgletek kzt mozgatja, meg ott van erre sok ms sorozat..), a kamaszok belelhetik magukat, tallkozhatnak ismers helyzetekkel, csak gy a vmpr tma felesleges, de kell, egy bergztt szindrma, rtem n. Valsznleg ha infantilis tinilny lennk, nekem is jobban elnyerte volna tettszsem 10/4
origo.hu Szerelem els vralfutsig... Alig ltk tl a High School Musical 3-at, mris jabb tinirlet szedi az ldozatait a gyantlan bakfisok krben. A Twilight - Alkonyat vegetrinus vmprjai nem a nyaki terekre, hanem egyenesen a szv aortjra plyznak, gy rettegs helyett marad a cspgs. Persze ez gy is van jl, mondja a clkorosztlybl verbuvlt segdkritikusunk, a szlk pedig rlhetnek, hogy vgre itt egy film, ami nem a vrengzst npszersti, hanem az nmegtartztatst. Tanulsgos lmny volt egy hnappal ezeltt a High School Musical 3 megtekintse, hiszen pr perc utn azt reztem, hogy tkmindegy mit gondol egy harmincves kritikus a filmrl, az gysem fogja befolysolni a muzsikaszra vgy tinik milliit. Szerencsre a vrhat siker felmrshez remek segttrsam akadt akkor 13 ves unokahgom, Zsuzsika szemlyben, aki seperc alatt helyrerakott, hogy hova menjek a negatv hozzllsommal. A gymlcsz egyttmkds utn Zsuzsika nmileg neheztelt rm, hogy a cikkben (szerinte) alulreprezentlt volt a vlemnye, de gyorsan megenyhlt, miutn kritikusi vendgszereplse nem vrt megbecslssel jutalmazta osztlytrsai krben. Semmi akadlya nem volt teht, hogy ismt ignybe vegyem a szolglatait a Twilight - Alkonyat cm j tinihisztria objektvebb megtlshez. Azazhogy, egy aprcska akadly mgis akadt; Zsuzsika anyukja, azaz a nvrem aggodalommal fogadta, hogy a film vmprokrl szl s mg azt is kiszrta, hogy az alapul szolgl sikerregny magyar kiadsn 16-os korhatr dszeleg. Nem gyztem magyarzni, hogy az Egyeslt llamokban minden tz fltti lny ezt a knyvet (vagy folytatsait) olvassa, s heteken bell itthon is iszony cikinek fog szmtani, ha valakit nem engedtek el a szlei a Twilight mozivltozatra. Zsuzsika azzal rvelt, hogy a felnttek szerint a Harry Potter utbbi kt rsze is tl flelmetes, mg k hallra vihogtk magukat a bartnivel Voldemort brzatn, egybknt pedig stikban a Buffy-bl is ltott mr egy pr rszt, s csak a dedsok ijednek meg holmi vmproktl. Az adusz vgl szerencsre maga a Magyarorszgon frissen kiadott Stephenie Meyer-regny lett, hiszen a nvrem tz oldal utn levonta a kvetkeztetst, hogy ehhez kpest az desvlgyi suli szerelmes ikrei is ksz pszicho-horror. Az immron ngy ktetre duzzadt regny-sorozat egybknt a Harry Potter-hez hasonlan szpen elksztette a filmadaptci sikert, de nlunk ktsgtelenl deficittel indul az rlet, tekintve, hogy tini legyen a talpn, aki a knyv megjelense s a film bemutatja kztt eltelt b egy ht alatt elolvas 500 oldalt. Ezrt hiba krdezem Zsuzsikt, hogy vannak-e "twilightosok" az osztlyban, megnyugtat, hogy bartni egytl-egyig a Bravo Girl s az IM poszterein mr kellen felfuttatott Rob Pattinson szp szemeirt nzik meg a filmet s j, ha Mikulsra megkapjk majd a regnyt. Ennek ellenre nem vagyunk teljesen lemaradva, az interneten van magyar nyelv Twilight rajongi oldal, amelynek kszti mr jval a hivatalos megjelens eltt le is fordtottk az els regnyt magyarra, azta a kiad persze levetette a kalz-fordtst. Zsuzsikt tovbb tesztelem, s megtudom, hogy az Interj a vmprral-t nem ltta (hol van mr, amikor a tinilnyok arra vgytak, hogy Brad Pitt mlyessze beljk a vmprfogt!), a Penge-trilgirl mg sose hallott, Drakulval pedig csak a farsangi jelmezblon tallkozott. Kiss kezdek aggdni, hogy minden vrszv-elmveltsg nlkl sokkot fog kapni a filmtl, de flelmeim utbb alaptalannak bizonyulnak. Sokkhoz kzeli llapot ugyanis egyedl akkor ri Zsuzsikt, amikor feltnik a sznen Edward, azaz a 108 ves vegetrinus vmpr, aki llatok elejtsvel csillaptja vrszomjt, de nmegtartztatsa veszlybe kerl, amikor beleszeret filmnk narrtorba, Bellba. Robert Pattinson flig James Dean, flig Dolce & Gabbana szi kollekci, s korbban annyi zeltt kaphatott a tiniblvnysgbl, hogy szerepelt a Harry Potter legutbbi kt rszben. Ez persze korntsem kszthette fel arra, hogy most tinilnyok millii sivalkodnak, amikor megltjk, hogy "Edward, Edward! Harapj belm!". Angol nyelvterleten lltlag flelmetesebb a nzkznsgben helyet foglal bakfisok reakciit figyelni, mint maga a film. A sajtvettsen csak Zsuzsika sikkantana fel elolvadva a spadt arc, megasztros frizurj src lttn, de gyorsan betmm a szjt egy kis popcornnal. Pattinson egybknt telitallat a szerepre, br legtbbszr csak Zoolander-arcot kell vgnia. Kritikustrsam szerint "irt helyes, mondjuk lehetne kicsit izmosabb s a kvetkez rszekre ki fog regedni a szerepbl, de egybknt nagyon hasonlt a Mrkra, aki ugyanilyen kiszmthatatlanul viselkedik velem". Hasonlan j vlaszts Kristen Stewart (t a vadonba) Bella szerepben, minden csetl-botl mozdulatval hitelesen s bjosan tolmcsolja a kamaszkori szorongsokat (kicsit emlkeztet Evan Rachel Woodra a Tizenhrom-bl, ami mr csak azrt sem lehet vletlen egybeess, mert azt a filmet is Catherine Hardwicke rendezte). k ketten lennnek teht az j vezred Rme s Jlija, Vic s Mathieu-je, Jack s Rose-a vagy ppen Fge s gotja. Az els egy ra utn ldsom rjuk, Zsuzsikrl nem is beszlve. A knyvben tbb, mint 300 oldalon keresztl tart a felvezets, amibl megtudjuk, hogy Edward vmpr, s az si mtosz bevett elemei (koporsban alszanak, elpusztulnak a fokhagymtl, keresztektl s a napfnytl) helyett ez azt jelenti, hogy egy kvzi-szuperhs. Stephanie Meyer azonban hossz oldalakon mleng hse szpsgrl ilyen stlusban: " maga nem viselt dzsekit, csak egy szrke, V-kivgs, hossz ujj pl simult tkletes, izmos mellkasra. Arca kolosszlis diadalt aratott, amirt kpes volt magra vonzani a szemem errl a testrl!" A filmmel kapcsolatos els kellemes meglepets az, hogy sikerlt teljesen lepteni ezt a nylas vonalat s a suli-jelenetek kifejezetten szrakoztatak s aranyosak. Kezdetben teljesen lnyegtelen, hogy Edward s sleppje mifle szerzetek, a lnyeg, hogy msok, s senki nem mer kzjk frkzni ("Nlunk is van egy ilyen bekpzelt ems banda az osztlyban" - sgja a flembe Zsuzsika). Szinte mg egy vmprfog se villan, ami egyrszt halads a korral s szakts a vmpr-legendkkal, msrszt viszont a kedvez, gyerekbart korhatr-besorolst szolglja. nmegtartztat szerelmesekbl azonban nem lehet egsz film-franchise-t felpteni, gy rzdik a knyszer, hogy kell valami konfliktus s akci. Vad vmprok be. Itt romlik el minden, ugyanis a gonoszvmpr-szl lgbl kapott, erltetett s mg egy 13 ves is rzi, hogy mennyire sntt: "Mirt pont Bellt akarjk elkapni, ha ott van egy egsz vrosnyi ember?". A trkkk elgg gagyik, s az is teljesen kvetkezetlen, hogy mirt kell autval ldzni egymst, ha a vmprok egybknt szupergyorsan repkednek. Kzben szpen elfelejtdik egy raks szimpatikus mellkszerepl (csaldtagok, iskolatrsak), st, rszben a kzponti dilemma is. Zsuzsika kicsit szorongatja a kezem az izgalmak kzepette, de utlag is bevallja, hogy sokkal jobban rdekelte volna az Edward-Bella szerelmi szl, mint az hes vadvmpr. Az alkotknak 100%-ig be kellett volna vllalniuk, hogy tinilnyoknak val filmet ksztenek, s nem erltetni a szuperhss-nagyotugrs vonalat. "Mit gondolsz, vajon magv teszi vgl Edward Bellt?" - krdem kajnul Zsuzsiktl a film utn. "n Bella helyben inkbb hagynm, hogy vmprr tegyen, ha annyira szeretem" - hangzik a tanulsgos vlasz - "s te mit gondolsz?" - nyaggat. Megnyugtatom, hogy teljesen mindegy, hogy n mit gondolok, mert a Twilight sikere egy dolgot fog megtantani a filmvilgnak (pr hnappal a Szex s New York, a Mamma Mia! s a High School Musical 3 nyomban), mgpedig, hogy a nknek, lnyoknak, bakfisoknak a moziban is meg kell adni, amire vgynak. k ugyanis a legmegbzhatbb clkznsg. "Ez azt jelenti, hogy szerinted ne hvjam el a Mrkot, hogy megnzze velem mg egyszer?" - krdi Zsuzsika aggodalmaskodva, mikzben ravaszul elsllyeszti a film sajtanyagait az iskolatskjban.
pepita-magazin.hu/nem-bulvar.hu Valjban sokkal fontosabb krdsek merlnek fel az Alkonyat cm film kapcsn, mint hogy megfelelen bugyutra egyszerstettk-e a dialgusokat ahhoz, hogy akr egy kiscsoportos vods is pontosan megrtse azokat, vagy hogy a filmes adaptci mennyiben tr el a regnytl s melyik a jobb, ha egyltaln. Arrl van ugyanis sz, hogy magt a knyvet is 14 v krli lnyok olvassk - no s persze idsebbek is -, a lnyeg pedig, hogy a sztori fszerepljben tulajdonkppen brmelyik emos kiscsaj magra ismerhet, hiszen Bella Swan egy csndes, magba fordul, nem klnsebben trsasgkedvel, folyamatosan valamilyen bels hibja miatt magt ostoroz lnyka, aki termszetesen "msnak" gondolja magt. Igaz, nem festi feketre a hajt s a krmt, meg hallfejes pulcsit se hord extraszk farmerrel, de ez mr csak rszletkrds. Szval ez a befordult, falfehr lny a film vgre mr simn kinyiratn magt szeretteirt, st, mg azt is bevllaln, hogy rkre rnykban ljen jdonslt szerelmvel. A knyv htlapjn ez olvashat: "Mersz szeretni? Az leted rn is?" Nos, mi ez, ha nem egy nagyon rossz zenet manapsg, amikor gyerekek az interneten ngyilkossgukhoz keresnek partnereket. Azonban ha tllpnk a fenti, nem is annyira elhanyagolhat problmn, mindjrt arrl is sz eshet, mit tud a regny mozgkpes verzija. Elsknt rdemes a film sminkesrl beszlni, aki az ttag vrszv csaldot olyan rhejesre mzolta, hogy csak nhny perces nma mosolygs utn prblhatok meg sznszi teljestmnyt keresni az egyszerre merev s bamba tekintetek mgtt. A fszerepl prt alakt Kristen Stewart (Bella Swan) s Robert Pattinson (Edward Cullen) gyakorlatilag alig is hasznlja az arct, annl tbbszr kzelt a kamera szemeikre jelentsgteljesen a lehet legttbb hats remnyben. Az nmarcangol vmprfi egybknt egsz helyes lenne, ha arca nem lenne ppannyira erltetetten fehr, mint egy frissen meszelt fal, s nem vittk volna tlzsba rzs s a szemfestk hasznlatt. Ettl egybknt az egsz famlia olyan, mintha megdnteni kszlnnek a hossz tv semmire nem gondols vilgrekordjt. Az jrahzasodott, utazsra vgy desanyjtl flig-meddig knyszersgbl az apjhoz kltz Bella hasonlan keveset mond tekintetvel, pedig nincs is ersen sminkelve. A regny hosszasan ecseteli egybknt a lny bels vvdsait, s az olvas gyakorlatilag minden egyes gondolatba bepillantst nyerhet, vagyis valamelyest megismeri a fhst. A film azonban taln tlzottan is leegyszersti a helyzetet, az pedig vgkpp nem igazn hiteles, hogy a regnnyel ellenttben Bella els napjn az j suliban szinte azonnal risi barti krre tesz szert, pedig mint mr fentebb emltettem, meglehetsen befel fordul, radsul filmbeli alakja nem is tl megnyer s nem is annyira bartsgos.A dialgusok? Az a kedvencem, amikor a tengerparton a Belltl kt s fl centire ll src sz szerint elkiltja magt: "Cullenk sose jrnak ide", majd nhny perc mlva egy msik src megkrdezi a lnytl: "Meghallottad?" Nos, nyilvn igen, mert a fszerepl hallskrosodsa nem ismert tny, sem a regny, sem pedig a film tekintetben. Vgl a gonosz vmprok, merthogy ilyenek is vannak a filmben, klsejkkel bizonytjk, hogy egyltaln nincs szksg egy vdr mszre, k, ksznik szpen, hossz szrmekabtban, brnaciban meg hasonl gnckben is pp elg dgsnek s flelmetesnek rzik magukat mindenfle szjbargs utals nlkl. Szval, ha vlasztani kell, n mindenkpp a stt oldal mell llnk, ha csupn a klssgeknl maradunk. De mi ms alapjn vlogathatnk mg? Ami azonban vitathatatlan rdeme a filmnek, az az elkpeszten zld, hegyes-vlgyes tjkp, ami szinte folyamatos httrknt szolgl, no s az ts, ersen drkos zenei anyag, melyet rszben Carter Burwellnek, a zeneszerznek ksznhetnk, rszben pedig pldul az egyik dalt a filmhez ad Muse-nak. E kt dolog mgse menti meg az egszet, mindenesetre az ems vilg magnyos diklnyai most mr megnyugodhatnak, mert ha normlis pasit nem is tallnak majd, azrt valszn, hogy egy hozzjuk hasonl, esetleg magt vmprnak kpzel pasi biztos sszejn. |